freedom_of_sea (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
freedom_of_sea) wrote2012-10-08 12:48 pm
freedom_of_sea) wrote2012-10-08 12:48 pm
Entry tags:
tandem novo Caesaris - звучит современно
RUSSICI MOTUS
In Russia tandem novo Caesaris edicto popularium legatorum coetus (т. е. Государственная Дума. - В. З.) brevi cogetur. Huius comitiis pacem tandem redituram sperant, quae hactenus ubique proeliis et sanguine eversa est. Licet enim perdomita Moskowitarum seditione, quies ubique non est restituta; quin immo novissime comperimus per Siberiam omnem, latissimam regionem, novae seditionis pericula flagrare, quae mox iterum armis et sanguine compescenda erunt. Quibus adhuc fit, ut omnium gentium unum idemque auspicium, ut nobilissimum imperium tot hactenus infortuniis affectum, pace tandem atque libertate civilique vitae bono regatur, in dies undique renovetur.
tandem значит "наконец-то"
In Russia tandem novo Caesaris edicto popularium legatorum coetus (т. е. Государственная Дума. - В. З.) brevi cogetur. Huius comitiis pacem tandem redituram sperant, quae hactenus ubique proeliis et sanguine eversa est. Licet enim perdomita Moskowitarum seditione, quies ubique non est restituta; quin immo novissime comperimus per Siberiam omnem, latissimam regionem, novae seditionis pericula flagrare, quae mox iterum armis et sanguine compescenda erunt. Quibus adhuc fit, ut omnium gentium unum idemque auspicium, ut nobilissimum imperium tot hactenus infortuniis affectum, pace tandem atque libertate civilique vitae bono regatur, in dies undique renovetur.
tandem значит "наконец-то"